- けいがん
- [慧眼, 炯眼] keen eye【C】〔…を〕見抜く目〔for〕.¶→慧眼の持ち主 (炯眼の持ち主)慧眼
discerning (quick) eye
keen insight* * *けいがん【慧眼, 炯眼】keen eye〖C〗〔…を〕見抜く目〔for〕.¶ → 慧眼の持ち主 (炯眼の持ち主)* * *Iけいがん【珪岩】【鉱】 quartzite.IIけいがん【慧眼】keen eyesight; a quick [sharp, keen] eye; blazing eyes; a piercing [penetrating] eye; keen insight.~な sharp-[keen-, clear-]sighted; keen-[sharp-]eyed; penetrating; discerning.●彼女には優れた芸術を見抜く慧眼が備わっている. She has a sharp eye for outstanding art.
●慧眼の人[持ち主] a person of acute [keen, shrewd] discernment; a person of penetrating insight.
III●彼女の慧眼ぶりには脱帽するばかりです. I can only wonder at [admire] her deep insightfulness!
けいがん【鶏眼】【医】 〔うおのめ〕 a corn; a clavus 《pl. clavi》.
Japanese-English dictionary. 2013.